Con mención de parte de Gerardo Martino hacia los jugadores que visitaron la concentración de México, aún con conocimiento de que "no estaban dentro de la lista final", el joven delantero del Sporting Braga, Lainez, demostró lo contrario; pues, de acuerdo con Gibrán Araige de TUDN, Diego abandonó los entrenamientos tras confirmar la noticia de que estaba fuera de planes para la justa mundialista.
Se reportó que Diego Lainez llegó a Girona enterado de las decisiones de Martino, sin embargo, el atacante le bastaron un par de horas para concluir que su presencia estaba de más, y acto seguido salió de las instalaciones al momento de confirmar, por segunda ocasión, el veredicto final con el DT argentino.
Con un comportamiento cuestionable para alguien que ya estaba enterado de su destino con el Tricolor para Qatar, Lainez evidenció el disgusto y desacuerdo que sintió con el anuncio de convocados; el nuevo fichaje de Braga no dudó en abandonar las instalaciones en España, aún tras su compromiso de viajar para permanecer con su país.